固有名詞の 叙利亚 (Xùlìyà) は、中東の国シリアの中国語名です。音訳による表記で、この国やその国内・関連する出来事に言及するニュース、政治の議論、地理に関する場面で使われます。
叙利亚的局势一直受到国际社会的关注。
Xùlìyà de júshì yìzhí shòudào guójì shèhuì de guānzhù.
シリアの情勢は常に国際社会から注目されている。
很多叙利亚难民被迫离开了自己的家乡。
hěn duō Xùlìyà nànmín bèipò líkāi le zìjǐ de jiāxiāng.
多くのシリア難民が故郷を離れることを余儀なくされた。
新闻里又在报道叙利亚的最新情况。
xīnwén lǐ yòu zài bàodào Xùlìyà de zuìxīn qíngkuàng.
ニュースではまたシリアの最新情勢が報じられています。