回复 + 目的語 / 的 + 回复
回复 (huífù) は「返信する」「返事をする」を意味し、メッセージ、質問、連絡に答える行為を表します。動詞にも名詞にもなり、話し言葉でも書き言葉でもよく使われます。
他一直没回复我的消息,不知道在忙什么。
Tā yìzhí méi huífù wǒ de xiāoxi, bù zhīdào zài máng shénme.
彼はずっと私のメッセージに返信してくれません。何で忙しいのでしょう。
请在收到邮件后尽快回复,谢谢。
Qǐng zài shōudào yóujiàn hòu jǐnkuài huífù, xièxie.
メールを受け取ったら、できるだけ早く返信してください。よろしくお願いします。
她看到留言后马上回复了一个"好的"。
tā kàndào liúyán hòu mǎshàng huífù le yí ge "hǎo de".
彼女はメッセージを見るとすぐに「了解」と返信した。