形容詞 + 的 + 胡子
名詞 胡子 (húzi) は、あごひげや口ひげなどの顔の毛を指します。人の外見や身体的特徴を描写するときによく使われます。长 (長い) や 短 (短い) などの形容詞と組み合わせて、ひげの種類を描写できます。
他的胡子已经好几天没刮了,看起来很邋遢。
Tā de húzi yǐjīng hǎo jǐ tiān méi guā le, kàn qǐlái hěn lātā.
彼はもう何日もひげを剃っておらず、とてもだらしなく見える。
你什么时候开始留胡子的?挺适合你的。
Nǐ shénme shíhou kāishǐ liú húzi de? Tǐng shìhé nǐ de.
いつからひげを生やしているの?とても似合っているよ。
爷爷的白胡子又长又密,小孩子都喜欢摸。
yéye de bái húzi yòu cháng yòu mì, xiǎo háizi dōu xǐhuan mō.
おじいちゃんの白いひげは長くて濃く、子供たちはみんな触るのが好きだ。