主語 + 跟着 + 人/物 + 動詞
跟着 (gēnzhe) は「ついて」「ついていく」を意味する前置詞または動詞で、誰かと一緒に、またはその後ろについて移動することを表します。跟(一緒に/従う)と動作の持続を表す助詞の着が組み合わさり、進行中の動作を示します。実際に物理的についていく場合にも、比喩的な意味でも使われます。
小狗一直跟着主人跑来跑去。
Xiǎogǒu yìzhí gēnzhe zhǔrén pǎo lái pǎo qù.
子犬はずっと飼い主について走り回っていた。
你跟着我走,别走丢了。
Nǐ gēnzhe wǒ zǒu, bié zǒudiū le.
私について来て、はぐれないように。
她跟着老师学了三年书法。
tā gēnzhe lǎoshī xué le sān nián shūfǎ.
彼女は先生について三年間書道を習いました。