動詞 + 曲子
曲子(qǔzi)は「曲」や「メロディー」を意味する中国語の名詞です。乐曲よりも口語的で日常的な言い方で、くだけた会話で歌やメロディーについて話すときによく使われます。
这首曲子你在哪里听到的?太好听了。
Zhè shǒu qǔzi nǐ zài nǎlǐ tīngdào de? Tài hǎotīng le.
この曲、どこで聴いたの?すごく良いね。
奶奶喜欢哼一些老曲子。
Nǎinai xǐhuan hēng yìxiē lǎo qǔzi.
おばあちゃんは古い曲を口ずさむのが好きだ。
他用吉他弹了一首我没听过的曲子。
Tā yòng jítā tánle yì shǒu wǒ méi tīngguo de qǔzi.
彼はギターで私が聞いたことのない曲を弾いた。