一系列 + 名詞
一系列 (yīxìliè) は「一連の」「ひと続きの」を意味する中国語の表現です。名詞の前に置いて、関連する複数の物事や出来事がまとまって起こることを示し、連鎖反応や連続したつながりを暗示することもよくあります。
公司最近推出了一系列新产品。
Gōngsī zuìjìn tuīchū le yí xìliè xīn chǎnpǐn.
会社は最近、一連の新製品を発売した。
这起事故引发了一系列安全问题。
Zhè qǐ shìgù yǐnfā le yíxìliè ānquán wèntí.
この事故は一連の安全問題を引き起こした。
政府出台了一系列措施来改善环境。
zhèngfǔ chūtái le yí xìliè cuòshī lái gǎishàn huánjìng.
政府は環境を改善するために一連の措置を打ち出しました。