紫 + 名詞 / 紫色 + 的 + 名詞
紫(zǐ)は「紫」を意味し、色を表す形容詞として使われます。名詞の前に置いて直接修飾したり、紫色(zǐsè)のような色の複合語の中で使われたりします。中国人の名前にもよく見られます。
她今天穿了一件紫色的裙子。
tā jīntiān chuān le yī jiàn zǐsè de qúnzi.
彼女は今日、紫色のスカートをはいています。
天边的云变成了紫红色,特别漂亮。
Tiānbiān de yún biànchéng le zǐhóngsè, tèbié piàoliang.
天のはてにある雲が赤紫色に変わり、とても美しい。
我最喜欢的颜色是紫的。
Wǒ zuì xǐhuan de yánsè shì zǐ de.
私の一番好きな色は紫だ。