数詞 + 支 + 矛
矛(máo)は「槍」「矛」を意味する名詞で、先端が尖った長い柄の武器を指します。矛と盾の両方を、ありえない宣伝文句で売る人を字義どおりに描いた故事成語、自相矛盾(自己矛盾する)でよく知られています。
这把矛有两米多长。
Zhè bǎ máo yǒu liǎng mǐ duō cháng.
この矛は2メートル以上の長さがある。
矛是古代最常见的武器之一。
Máo shì gǔdài zuì chángjiàn de wǔqì zhī yī.
矛は古代で最もよく見られる武器の一つです。
成语"自相矛盾"里的矛就是长矛的意思。
Chéngyǔ "zì xiāng máodùn" lǐ de máo jiùshì chángmáo de yìsi.
成語「自相矛盾」の「矛」は長い槍のことです。