主語 + 懂得 + 節/名詞
懂得 (dǒngde) は「理解する」「〜の仕方を心得ている」を意味する動詞で、表面的な知識よりも深い理解や認識に重点があります。道理、気持ち、物事の適切なやり方についての理解を語るときによく使われます。
她懂得如何跟不同的人打交道。
Tā dǒngde rúhé gēn bùtóng de rén dǎ jiāodào.
彼女は様々な人とどう付き合えばいいかを心得ている。
长大以后才懂得父母的辛苦。
Zhǎngdà yǐhòu cái dǒngde fùmǔ de xīnkǔ.
大人になってはじめて両親の苦労が分かる。
他虽然年轻,但很懂得照顾别人的感受。
Tā suīrán niánqīng, dàn hěn dǒngde zhàogù biérén de gǎnshòu.
彼は若いけれど、人の気持ちを思いやることをよく心得ている。