记录(jìlù)は、「記録」を意味する名詞と「記録する」を意味する動詞の両方として使えます。名詞としては、文書に残された成果や書面での記述を指します。例えば、创造了记录は「記録を打ち立てた」という意味です。
她打破了学校的百米跑步记录。
Tā dǎpò le xuéxiào de bǎi mǐ pǎobù jìlù.
彼女は学校の百メートル走の記録を破った。
这份记录详细地写了每天的天气变化。
Zhè fèn jìlù xiángxì de xiě le měitiān de tiānqì biànhuà.
この記録には毎日の天気の変化が詳しく書かれている。
医院保存着每位病人的健康记录。
Yīyuàn bǎocún zhe měi wèi bìngrén de jiànkāng jìlù.
病院はすべての患者の健康記録を保管しています。