ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「家属(jiāshǔ)」で「家族」を表す
Topic & Focus
構造
人 + 的 + 家属
解説
名詞の家属(jiāshǔ)は「家族」「扶養家族」を意味し、通常、病院、法的文書、公的な報告書など、改まった場面や公的機関の文脈で使われます。特定の人の親族を指し、特にその人の状況との関連で用いられます。例えば、患者的家属は「患者の家族」という意味です。
例文
医生请家属到办公室谈一下。
Yīshēng qǐng jiāshǔ dào bàngōngshì tán yíxià.
医師は家族に事務室で少し話をしてほしいと頼んだ。
患者的家属一直守在手术室外面。
Huànzhě de jiāshǔ yìzhí shǒu zài shǒushùshì wàimiàn.
患者の家族はずっと手術室の外で待ち続けている。
请家属在这份文件上签个字。
Qǐng jiāshǔ zài zhè fèn wénjiàn shàng qiān gè zì.
ご家族の方はこの書類に署名してください。