主語 + 创作 + 芸術作品
创作 (chuàngzuò) は「創作する」「創作」を意味し、特に芸術的・知的な作品を指します。作曲、文学作品の執筆、絵画、その他の創造的な活動に使われます。独創性と芸術的な努力を強調する語です。
这首歌是她花了半年时间创作的。
zhè shǒu gē shì tā huā le bànnián shíjiān chuàngzuò de.
この歌は彼女が半年かけて作ったものです。
他一直梦想创作一部属于自己的小说。
Tā yìzhí mèngxiǎng chuàngzuò yí bù shǔyú zìjǐ de xiǎoshuō.
彼はずっと自分だけの小説を書くことを夢見ています。
很多艺术家在困难时期反而能创作出优秀的作品。
Hěn duō yìshùjiā zài kùnnan shíqī fǎn'ér néng chuàngzuò chū yōuxiù de zuòpǐn.
多くの芸術家は、苦しい時期にこそ優れた作品を生み出すことができる。