主語 + 的 + 店铺
名詞の店铺 (diànpù) は「店」「店舗」を意味し、実際の小売店を指します。商店に比べてやや改まった、あるいは伝統的な言い方です。小規模から中規模までのあらゆる小売業を表すことができます。
这条老街上有很多有特色的店铺。
zhè tiáo lǎo jiē shang yǒu hěn duō yǒu tèsè de diànpù.
この古い通りには特色のある店がたくさんあります。
她在网上开了一家自己的店铺。
Tā zài wǎngshàng kāi le yì jiā zìjǐ de diànpù.
彼女はオンラインで自分の店を開きました。
疫情期间不少店铺被迫关门了。
Yìqíng qījiān bùshǎo diànpù bèipò guānmén le.
感染症の流行期間中、多くの店が閉店を余儀なくされた。