中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    道歉(dàoqiàn)で「謝る」を表す

    Actions & Events

    構造

    主語 + 向 + 人 + 道歉

    解説

    動詞の道歉(dàoqiàn)は「謝罪する」を意味し、過ちや無礼に対して遺憾の意を表す行為を指します。中国語で「謝る」を言う、改まった標準的な言い方です。謝る相手の前には向を使います:向某人道歉。

    例文

    • 他意识到自己的错误后,立刻向同事道歉了。

      Tā yìshí dào zìjǐ de cuòwù hòu, lìkè xiàng tóngshì dàoqiàn le.

      彼は自分の間違いに気づくと、すぐに同僚に謝りました。

    • 你应该为迟到向老师道歉。

      Nǐ yīnggāi wèi chídào xiàng lǎoshī dàoqiàn.

      遅刻したことを先生に謝るべきだ。

    • 她虽然道歉了,但语气并不真诚。

      Tā suīrán dàoqiàn le, dàn yǔqì bìng bù zhēnchéng.

      彼女は謝ったものの、口調は誠実ではなかった。

    道歉(dàoqiàn)で「謝る」を表す | 中国語文法