動詞 + 真相
真相(zhēnxiàng)は「真実」「物事の裏にある本当の状況」を意味します。事実を明らかにしたり、実際に何が起こったかを暴いたりするときによく使われます。典型的なコロケーションは了解真相で、「真相を知る」という意味です。
事情过了这么久,真相终于浮出水面了。
shìqing guò le zhème jiǔ, zhēnxiàng zhōngyú fúchū shuǐmiàn le.
あれからこれほど時間が経って、ようやく真相が明らかになった。
大家都想知道真相,但没人愿意开口说。
Dàjiā dōu xiǎng zhīdào zhēnxiàng, dàn méi rén yuànyì kāikǒu shuō.
みんな真相を知りたがっているが、口を開いて話そうとする人はいない。
警方正在努力调查事件的真相。
Jǐngfāng zhèngzài nǔlì diàochá shìjiàn de zhēnxiàng.
警察は事件の真相を懸命に調べている。