修飾語 + 设计
名詞としての设计(shèjì)は「デザイン」「何かを作るための計画」を意味します。製品デザイン・建築デザイン・グラフィックデザインなどの文脈で広く使われます。例えば、产品设计は「製品デザイン」という意味です。
这款手机的设计非常简洁好看。
zhè kuǎn shǒujī de shèjì fēicháng jiǎnjié hǎokàn.
この携帯電話のデザインはとてもシンプルで美しい。
她学的是室内设计,毕业后开了自己的工作室。
Tā xué de shì shìnèi shèjì, bìyè hòu kāile zìjǐ de gōngzuòshì.
彼女はインテリアデザインを学び、卒業後に自分のスタジオを開いた。
这个建筑的设计灵感来自大自然。
zhège jiànzhù de shèjì línggǎn láizì dàzìrán.
この建物のデザインのインスピレーションは自然から来ている。