中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    民意 (mínyì) で世論を表す

    Topic & Focus

    構造

    民意 + 名詞 / 動詞 + 民意

    解説

    民意 (mínyì) は「世論」「民の意思」を意味し、民 (人々) と 意 (意思・意見) から成ります。政治やメディアの言説で頻繁に使われます。例えば、民意调查 は「世論調査」という意味です。

    例文

    • 政府在做决定之前应该了解民意。

      Zhèngfǔ zài zuò juédìng zhīqián yīnggāi liǎojiě mínyì.

      政府は決定を下す前に民意を把握すべきだ。

    • 最新的民意调查显示大多数人支持这项政策。

      Zuìxīn de mínyì diàochá xiǎnshì dàduōshù rén zhīchí zhè xiàng zhèngcè.

      最新の世論調査によると、大多数の人がこの政策を支持している。

    • 这位候选人非常重视民意。

      Zhè wèi hòuxuǎnrén fēicháng zhòngshì mínyì.

      この候補者は民意をとても重視している。

    民意 (mínyì) で世論を表す | 中国語文法