修飾語 + 阵容
阵容(zhènróng)は「ラインナップ」や「顔ぶれ」を意味し、チームのメンバー構成、出演者陣、あるいは集められた人々の集団など、グループの構成を表すときに使われます。エンタメ、スポーツ、ビジネスの場面でよく登場します。
这部电影的演员阵容非常强大。
Zhè bù diànyǐng de yǎnyuán zhènróng fēicháng qiángdà.
この映画はキャスト陣が非常に豪華だ。
教练公布了今晚比赛的首发阵容。
Jiàoliàn gōngbù le jīnwǎn bǐsài de shǒufā zhènróng.
監督は今夜の試合のスターティングメンバーを発表した。
我们公司今年的研发阵容比去年壮大了不少。
Wǒmen gōngsī jīnnián de yánfā zhènróng bǐ qùnián zhuàngdà le bù shǎo.
我が社の今年の研究開発体制は、昨年よりかなり強化された。