司法 + 名詞
司法 (sīfǎ) は「司法の」「司法」を意味し、法制度、裁判所、法の執行に関わります。名詞の前に置く修飾語として、司法机关(司法機関)や司法管辖区(管轄区域)のような語を作ります。法律、行政、ニュースの場面で使われる改まった用語です。
这件案子已经移交给司法机关处理了。
Zhè jiàn ànzi yǐjīng yíjiāo gěi sīfǎ jīguān chǔlǐ le.
この事件はすでに司法機関に引き渡されて処理されている。
司法改革是今年政府工作的重点之一。
Sīfǎ gǎigé shì jīnnián zhèngfǔ gōngzuò de zhòngdiǎn zhī yī.
司法改革は今年の政府の重点課題の一つだ。
他在大学学的是司法专业,毕业后当了律师。
Tā zài dàxué xué de shì sīfǎ zhuānyè, bìyè hòu dāng le lǜshī.
彼は大学で司法を専攻し、卒業後に弁護士になった。