香港 + 名詞
香港 (Xiānggǎng) は中国の特別行政区であるホンコン(香港)の中国語名です。固有名詞として機能し、地名として、また香港出身の人や物を表す連体修飾語として使われます。香港歌手(香港の歌手)のように、出身を示すために名詞の前に置かれることが多いです。
他计划下个月去香港出差。
tā jìhuà xià gè yuè qù Xiānggǎng chūchāi.
彼は来月、香港へ出張する予定だ。
香港是一个国际化的大都市。
Xiānggǎng shì yí gè guójìhuà de dà dūshì.
香港は国際的な大都市だ。
这部电影是由一位香港导演拍摄的。
Zhè bù diànyǐng shì yóu yí wèi Xiānggǎng dǎoyǎn pāishè de.
この映画は香港の監督によって撮影された。