去 + 場所 + 玩 / 玩 + 目的語
玩(wán)は「遊ぶ」「楽しむ」という意味で、レクリエーション的な活動を表す一般的な動詞です。「玩游戏」(ゲームをする)のように直接目的語を伴うことも、「去玩」(遊びに行く)のように伴わないこともできます。日常の中国語で最もよく使われる動詞の一つです。
周末我们一起去玩吧。
zhōumò wǒmen yìqǐ qù wán ba.
週末、一緒に遊びに行こう。
孩子们在外面玩游戏。
háizimen zài wàimian wán yóuxì.
子供たちは外でゲームをして遊んでいる。
你平时喜欢玩什么?
Nǐ píngshí xǐhuan wán shénme?
普段何をして遊ぶのが好き?