中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「姐姐 (jiějie)」で「姉」を表す

    Description & Modification

    解説

    姐姐 (jiějie) は「姉」を意味する親族名詞で、話し手より年上の女のきょうだいを呼んだり指したりするときに使います。少し年上の若い女性に対する丁寧な、あるいは親しみを込めた呼び方としても使えます。姐を重ねる形は話し言葉の標準的な形です。

    例文

    • 姐姐帮我检查了作业。

      Jiějie bāng wǒ jiǎnchále zuòyè.

      姉が私の宿題をチェックしてくれた。

    • 我姐姐比我大三岁。

      Wǒ jiějie bǐ wǒ dà sān suì.

      私の姉は私より三歳年上だ。

    • 姐姐,你什么时候回家?

      Jiějie, nǐ shénme shíhou huí jiā?

      お姉さん、いつ家に帰ってくるの?

    「姐姐 (jiějie)」で「姉」を表す | 中国語文法