中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「叫醒」(jiàoxǐng)で「起こす」を表す

    Actions & Events
    Causation

    構造

    主語 + 把/将 + 人 + 叫醒

    解説

    叫醒 (jiàoxǐng) は「人を起こす」という意味です。叫(呼ぶ)と 醒(目が覚める)が結びついた結果補語型の複合動詞で、人を眠りから無事に起こすことを表します。

    例文

    • 明天早上六点叫醒我。

      míngtiān zǎoshang liù diǎn jiào xǐng wǒ.

      明日の朝六時に起こしてください。

    • 妈妈每天都叫醒我去上学。

      Māma měitiān dōu jiàoxǐng wǒ qù shàngxué.

      母は毎日私を起こして学校へ行かせる。

    • 闹钟响了好几次才把他叫醒。

      Nàozhōng xiǎngle hǎo jǐ cì cái bǎ tā jiàoxǐng.

      目覚まし時計が何度も鳴って、やっと彼は起きました。

    「叫醒」(jiàoxǐng)で「起こす」を表す | 中国語文法