主語 + 请 + 了 + 人
動詞の请 (qǐng) には、サービスや役割のために人を「雇う」「依頼する」という意味もあります。この用法では、仕事をしてもらうために正式に人を迎えることを表します。例えば、我们请了一个老师は「私たちは先生を一人雇った」という意味です。
公司请了一位设计师来做网站。
Gōngsī qǐng le yī wèi shèjìshī lái zuò wǎngzhàn.
会社はデザイナーを一人雇ってウェブサイトを作らせました。
我们请了个阿姨打扫房子。
Wǒmen qǐng le gè āyí dǎsǎo fángzi.
私たちはお手伝いさんに家の掃除を頼んだ。
学校请了一位外教教英语。
xuéxiào qǐng le yí wèi wàijiào jiāo Yīngyǔ.
学校は外国人の先生を一人招いて英語を教えてもらっています。