与 + 往年 + 比較表現
往年 (wǎngnián) は「以前の年」「過ぎ去った年」を意味し、比較の基準として過去の年に起こったことを指すときに使われます。与往年一样 (例年と同じ) や与往年相比 (例年と比べて) などの表現によく現れます。
今年的气温比往年高了不少。
Jīnnián de qìwēn bǐ wǎngnián gāo le bù shǎo.
今年の気温は例年よりかなり高い。
与往年相比,今年的游客数量明显增加了。
Yǔ wǎngnián xiāngbǐ, jīnnián de yóukè shùliàng míngxiǎn zēngjiā le.
例年に比べ、今年は観光客の数が明らかに増えた。
往年这个时候早就下雪了。
Wǎngnián zhège shíhou zǎo jiù xià xuě le.
例年ならこの時期にはとっくに雪が降っていた。
今年的气温比往年高了不少。
Jīnnián de qìwēn bǐ wǎngnián gāo le bùshǎo.
今年の気温は例年よりかなり高いです。
与往年相比,今年的游客数量明显增加了。
Yǔ wǎngnián xiāngbǐ, jīnnián de yóukè shùliàng míngxiǎn zēngjiā le.
例年に比べて、今年は観光客の数が明らかに増えた。
往年这个时候早就下雪了。
Wǎngnián zhège shíhou zǎo jiù xià xuě le.
例年ならこの時期にはとっくに雪が降っている。