中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「共有 (gòngyǒu)」で「共有」や「合計」を表す

    Existence & Possession
    Numbers & Quantity

    構造

    共有 + 数詞 + 名詞

    解説

    共有 (gòngyǒu) は文脈によって「共同で所有する」または「合計で〜ある」という意味になります。合計の数量を表すときは、数詞と目的語の前に置かれ、「全部で〜ある」という意味になります。共有の所有を表すときは、何かが共同で保有されていることを示します。

    例文

    • 我们学校共有三千多名学生。

      wǒmen xuéxiào gòng yǒu sānqiān duō míng xuésheng.

      私たちの学校には全部で三千人以上の学生がいる。

    • 这栋楼共有二十五层。

      Zhè dòng lóu gòng yǒu èrshíwǔ céng.

      このビルは全部で25階建てです。

    • 兄弟两人共有一套房子。

      Xiōngdì liǎng rén gòngyǒu yí tào fángzi.

      兄弟二人は一軒の家を共有している。

    • 我们学校共有三千多名学生。

      Wǒmen xuéxiào gòng yǒu sānqiān duō míng xuésheng.

      私たちの学校には全部で三千人以上の学生がいます。

    • 这栋楼共有二十五层。

      Zhè dòng lóu gòng yǒu èrshíwǔ céng.

      この建物は全部で25階建てだ。

    • 兄弟两人共有一套房子。

      Xiōngdì liǎng rén gòngyǒu yí tào fángzi.

      兄弟二人で一軒の家を共有している。