一 封 信 / 写 信 / 收到 信
信(xìn)は「手紙」「郵便」という意味で、誰かに送る文書のメッセージを指します。中国語で、私的なやり取りにも改まったやり取りにも使われる、最も一般的な語の一つです。
你的信我已经收到了,谢谢。
nǐ de xìn wǒ yǐ jīng shōu dào le,xiè xie。
お手紙は受け取りました。ありがとうございます。
现在很少有人写信了,都发微信。
Xiànzài hěn shǎo yǒu rén xiě xìn le, dōu fā Wēixìn.
今は手紙を書く人はほとんどおらず、みんなWeChatでメッセージを送ります。
他每个月都给妈妈写一封信。
Tā měi ge yuè dōu gěi māma xiě yī fēng xìn.
彼は毎月お母さんに手紙を一通書く。