主語 + 感 + 補語
動詞「感(gǎn)」は感じることや知覚に関わり、感情的・感覚的な反応を表す複合語によく現れます。「敏感(mǐngǎn)」と組み合わせると、あるものに対する敏感さを表します。例えば、「敏感的话题」は「デリケートな話題」という意味です。
他对这个话题特别敏感。
Tā duì zhège huàtí tèbié mǐngǎn.
彼はこの話題にとても敏感だ。
有些人对光线很敏感。
Yǒuxiē rén duì guāngxiàn hěn mǐngǎn.
光に敏感な人もいます。
这是一个很敏感的问题,说话要小心。
Zhè shì yí gè hěn mǐngǎn de wèntí, shuōhuà yào xiǎoxīn.
これはとてもデリケートな問題なので、発言には気をつけなければならない。