静态 + 的 + 名詞
静态 (jìngtài) は「静的な状態」または「静的な」を意味し、動かない、変化しない、動的でないものを表します。日常的な場面でも技術的な場面でも使われ、静止画像、静的データ、動きがないことなどを表すときに用いられます。
这张照片是静态的,不是动图。
Zhè zhāng zhàopiàn shì jìngtài de, búshì dòngtú.
この写真は静止画で、動く画像ではない。
静态数据分析适合用于初步研究。
Jìngtài shùjù fēnxī shìhé yòngyú chūbù yánjiū.
静的データ分析は予備的な研究に適している。
页面设计用了很多静态元素。
yè miàn shè jì yòng le hěn duō jìng tài yuán sù。
ページのデザインには静的な要素がたくさん使われています。