女演员 + 名前
「女演员(nǚ yǎnyuán)」は「女優」という意味で、「女」(女性)と「演员」(俳優・役者)を組み合わせた語です。職業を表す名詞の前に「女」を付けて性別を示す、中国語の標準的なパターンに従っています。例:她是一位女演员(彼女は女優です)。
那位女演员的演技真的很自然,看着很舒服。
Nà wèi nǚyǎnyuán de yǎnjì zhēn de hěn zìrán, kàn zhe hěn shūfu.
あの女優の演技は本当に自然で、見ていて心地よい。
她从小就梦想当一名女演员。
tā cóng xiǎo jiù mèngxiǎng dāng yì míng nǚyǎnyuán。
彼女は幼い頃から女優になることを夢見ていた。
这部电影的女演员都是新人,但表现非常出色。
Zhè bù diànyǐng de nǚyǎnyuán dōu shì xīnrén, dàn biǎoxiàn fēicháng chūsè.
この映画の女優は皆新人だが、演技は非常に素晴らしい。