中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    名詞の伤亡(shāngwáng)で「死傷者」を表す

    Numbers & Quantity

    解説

    伤亡(shāngwáng)は「死傷者」という意味の名詞で、負傷者と死者の両方を含みます。伤(負傷)と亡(死亡)が組み合わさった語で、事故、自然災害、紛争に関するニュース報道でよく使われます。

    例文

    • 这次地震造成了严重的人员伤亡。

      zhè cì dì zhèn zào chéng le yán zhòng de rén yuán shāng wáng。

      今回の地震は深刻な人的被害をもたらしました。

    • 幸运的是,这场事故没有造成任何伤亡。

      Xìngyùn de shì, zhè chǎng shìgù méiyǒu zàochéng rènhé shāngwáng.

      幸い、この事故による死傷者は出ませんでした。

    • 救援队正在全力减少伤亡人数。

      Jiùyuánduì zhèngzài quánlì jiǎnshǎo shāngwáng rénshù.

      救援隊は死傷者数を減らすため全力を尽くしている。

    名詞の伤亡(shāngwáng)で「死傷者」を表す | 中国語文法