ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「爱(ài)」で「お気に入り」を表す
Degree & Intensity
Wishes & Desires
構造
主語 + 的 + 最爱 / 最爱 + 是 + 名詞
解説
爱(ài)は「愛」や「お気に入り」を意味する名詞として機能することがあります。最爱という形で使うと、「お気に入り」「いちばん好きなもの」を意味します。この名詞の用法は、何かに対する強い好みを表す、くだけた話し言葉でよく使われます。
例文
火锅是我的最爱。
Huǒguō shì wǒ de zuì ài.
火鍋は私の大好物です。
旅行是她一生的爱。
Lǚxíng shì tā yìshēng de ài.
旅は彼女の生涯の愛だ。
这首歌是很多人的最爱。
Zhè shǒu gē shì hěn duō rén de zuì'ài.
この歌は多くの人のお気に入りです。