除夕 + 夜 / 在 + 除夕
除夕(chúxī)は「大晦日」という意味の名詞で、特に中国の旧暦の最後の夜を指します。家族の団らん、特別な食事、お祝いなどが行われる、中国文化で最も重要な日の一つです。除夕夜(chúxī yè)は「大晦日の夜」という意味です。
除夕那天,我们全家人围在一起包饺子。
Chúxī nà tiān, wǒmen quánjiā rén wéi zài yìqǐ bāo jiǎozi.
大晦日の日、私たち家族は集まって餃子を作った。
今年除夕你打算怎么过?
Jīnnián chúxī nǐ dǎsuàn zěnme guò?
今年の大晦日はどう過ごすつもりですか?
除夕夜的烟花真的太美了。
Chúxī yè de yānhuā zhēn de tài měi le.
大晦日の夜の花火は本当に美しかったです。