名詞の复活节(Fùhuójié)は「イースター」、すなわちイエス・キリストの復活を祝うキリスト教の祝日を意味します。名称は文字通り「復活の祭り」という意味で、中国語のメディアや文化に関する議論で使われます。
复活节的时候,孩子们喜欢到处找彩蛋。
Fùhuójié de shíhou, háizimen xǐhuan dàochù zhǎo cǎidàn.
イースターには、子どもたちはあちこちでイースターエッグを探すのが好きです。
今年复活节我们打算去教堂参加活动。
Jīnnián Fùhuójié wǒmen dǎsuàn qù jiàotáng cānjiā huódòng.
今年のイースターには、教会の行事に参加するつもりです。
超市里已经摆满了复活节的巧克力兔子。
chāoshì lǐ yǐjīng bǎi mǎn le Fùhuójié de qiǎokèlì tùzi.
スーパーにはすでにイースターのチョコレートのうさぎが所狭しと並んでいます。
复活节的时候,孩子们喜欢到处找彩蛋。
fùhuójié de shíhou, háizimen xǐhuan dàochù zhǎo cǎidàn.
イースターの時期には、子どもたちはあちこちでイースターエッグを探すのが好きだ。
今年复活节我们打算去教堂参加活动。
Jīnnián Fùhuójié wǒmen dǎsuàn qù jiàotáng cānjiā huódòng.
今年のイースターには、教会の行事に参加するつもりです。
超市里已经摆满了复活节的巧克力兔子。
Chāoshì lǐ yǐjīng bǎimǎn le Fùhuójié de qiǎokèlì tùzi.
スーパーにはすでにイースターのチョコレートのウサギがいっぱい並んでいる。