实践 + 目的語; 名詞 + 实践
实践(shíjiàn)は、動詞では「実践する」「実行に移す」、名詞では「実践」「実地の経験」を意味します。知識や理論を実際の場面で応用することを強調します。反復練習やドリルを指す练习(liànxí)よりも改まった語です。
学了理论之后,还需要在工作中实践。
Xué le lǐlùn zhīhòu, hái xūyào zài gōngzuò zhōng shíjiàn.
理論を学んだ後は、仕事の中で実践する必要もある。
他有丰富的实践经验。
tā yǒu fēng fù de shí jiàn jīng yàn.
彼は豊富な実践経験を持っている。
只有通过实践才能真正掌握这项技能。
zhǐyǒu tōngguò shíjiàn cái néng zhēnzhèng zhǎngwò zhè xiàng jìnéng.
実践を通してのみ、この技術を本当に身につけることができる。