中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    偿还 (chánghuán) で「返済する」「償う」を表す

    Actions & Events

    構造

    偿还 + 目的語; 得到 + 偿还

    解説

    偿还 (chánghuán) は「返済する」「払い戻す」「償う」という意味です。金銭的な場面(借金やローンの返済)でも、より広い状況(損失の埋め合わせをする)でも使われます。法律、ビジネス、ニュースの場面でよく見られる、改まった動詞です。

    例文

    • 他用了五年时间才偿还了所有的贷款。

      tā yòng le wǔ nián shí jiān cái cháng huán le suǒ yǒu de dài kuǎn.

      彼は五年かけてようやくすべてのローンを返済した。

    • 公司必须在年底之前偿还这笔债务。

      gōngsī bìxū zài niánmò zhīqián chánghuán zhè bǐ zhàiwù.

      会社は年末までにこの債務を返済しなければならない。

    • 这份恩情我一辈子都无法偿还。

      Zhè fèn ēnqíng wǒ yíbèizi dōu wúfǎ chánghuán.

      この恩は一生かかっても返しきれない。

    偿还 (chánghuán) で「返済する」「償う」を表す | 中国語文法