中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「审判(shěnpàn)」で「裁判する」「裁く」を表す

    Actions & Events

    構造

    审判 + 目的語; 被 + 审判

    解説

    审判(shěnpàn)は法的な文脈で「裁判にかける」「審理する」、名詞としては「裁判」「判決」を意味します。审(調べる)と判(判断する)から成ります。法廷での手続き、判決、司法制度について述べるときに使われるフォーマルな法律用語です。

    例文

    • 法院将在下个月对这个案件进行审判。

      Fǎyuàn jiāng zài xià gè yuè duì zhège ànjiàn jìnxíng shěnpàn.

      裁判所は来月この事件の審理を行う。

    • 审判过程持续了整整三天。

      Shěnpàn guòchéng chíxù le zhěngzhěng sān tiān.

      審理は丸三日間続いた。

    • 他因贪污罪被依法审判。

      Tā yīn tānwū zuì bèi yīfǎ shěnpàn.

      彼は汚職の罪で法に基づき裁かれた。

    「审判(shěnpàn)」で「裁判する」「裁く」を表す | 中国語文法