修飾語 + 大坝
大坝(dàbà)は「ダム」を意味し、水の流れを制御するために川や水路にまたがって築かれた大きな堰を指します。大(大きい)と坝(ダム・堤防)が組み合わさっています。大規模なダム施設を表す標準的な語で、ニュースや工学の場面でよく使われます。
三峡大坝是世界上最大的水利工程之一。
Sānxiá Dàbà shì shìjiè shàng zuì dà de shuǐlì gōngchéng zhī yī.
三峡ダムは世界最大級の水利事業の一つだ。
这座大坝为周围的农田提供了灌溉用水。
zhè zuò dà bà wèi zhōu wéi de nóng tián tí gōng le guàn gài yòng shuǐ.
このダムは周囲の農地に灌漑用水を供給している。
大坝建成以后,下游的洪水问题得到了缓解。
dàbà jiànchéng yǐhòu, xiàyóu de hóngshuǐ wèntí dédào le huǎnjiě.
ダムが完成してから、下流の洪水問題は緩和された。