主語 + 很 + 有意思
有意思(yǒu yìsi)は文字通りには「意味がある」ですが、慣用的に「面白い」「楽しい」という意味で使われます。引きつけられるものや愉快なものを表し、这本书很有意思(この本はとても面白い)のように用います。
这个游戏真有意思,我们再玩一次吧。
zhège yóuxì zhēn yǒuyìsi, wǒmen zài wán yí cì ba.
このゲームは本当に面白い。もう一度やろう。
他讲的故事特别有意思,大家都在笑。
Tā jiǎng de gùshi tèbié yǒu yìsi, dàjiā dōu zài xiào.
彼の話はとても面白くて、みんな笑っている。
你觉得这部电影有意思吗?
Nǐ juéde zhè bù diànyǐng yǒuyìsi ma?
この映画は面白いと思いますか?