奖励(jiǎnglì)は「報奨」「インセンティブ」を意味し、名詞にも動詞にもなります。行動を促すために与えられる利益を表すときに使い、经济奖励(経済的インセンティブ)や奖励学生(学生を表彰する)などの例があります。
公司给了我一笔奖励,因为这个月业绩不错。
Gōngsī gěi le wǒ yì bǐ jiǎnglì, yīnwèi zhège yuè yèjì búcuò.
今月は業績が良かったので、会社から報奨金をもらった。
老师决定奖励考得好的同学一本书。
Lǎoshī juédìng jiǎnglì kǎo de hǎo de tóngxué yì běn shū.
先生は成績の良かった生徒に本を一冊ご褒美としてあげることにした。
这种奖励制度能让员工更有动力。
zhè zhǒng jiǎng lì zhì dù néng ràng yuán gōng gèng yǒu dòng lì.
このような報奨制度は従業員のやる気をより高めることができる。