中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    决策 (juécè) で意思決定や政策決定を表す

    Actions & Events

    構造

    做出 + 决策

    解説

    决策 (juécè) は「意思決定」「政策決定」を意味し、フォーマルな場面で使われます。决 (決める) と 策 (策・計画) が組み合わさり、重要な決定や戦略的な決定を強調します。よく使われる語の組み合わせに 做出决策 (決定を下す) や 决策者 (意思決定者) があります。

    例文

    • 这个决策对公司的未来发展影响很大。

      Zhège juécè duì gōngsī de wèilái fāzhǎn yǐngxiǎng hěn dà.

      この意思決定は会社の将来の発展に大きな影響を与える。

    • 领导需要在明天之前做出最终决策。

      lǐngdǎo xūyào zài míngtiān zhīqián zuòchū zuìzhōng juécè.

      上司は明日までに最終決定を下す必要がある。

    • 好的决策者不会只看眼前的利益。

      Hǎo de juécè zhě bù huì zhǐ kàn yǎnqián de lìyì.

      優れた意思決定者は目先の利益だけを見ない。