時間名詞句 + 動詞句
本来的に時間の意味を持つ名詞句は、前置詞なしでそのまま時間表現として機能します。中国語では、「最近」(最近)、「今天」(今日)、「明年」(来年)のような時間名詞を動詞の前に置いて、動作が行われる時を示します。そのため、時間を示すための別個の前置詞は必要ありません。
最近工作太忙了,没时间休息。
Zuìjìn gōngzuò tài máng le, méi shíjiān xiūxi.
最近仕事が忙しすぎて、休む時間がない。
明年我打算去日本旅行。
Míngnián wǒ dǎsuàn qù Rìběn lǚxíng.
来年、日本へ旅行に行くつもりだ。
今天下午我们开个会吧。
Jīntiān xiàwǔ wǒmen kāi ge huì ba.
今日の午後、会議を開きましょう。