弯弯的 + 名詞
弯弯 (wānwān) は 弯 (wān) の重ね型で、「曲がっている」「くねくねしている」を意味します。重ね型にすることでより生き生きとした描写的な響きになり、話し言葉や児童文学でよく使われます。三日月やくねくねした道のように、緩やかなカーブを持つものを描写するのによく用いられます。
弯弯的月亮挂在天上。
Wānwān de yuèliang guà zài tiān shàng.
弓なりの月が空にかかっている。
村子前面有一条弯弯的小河。
Cūnzi qiánmiàn yǒu yì tiáo wānwān de xiǎohé.
村の前には曲がりくねった小川が流れている。
她画了一条弯弯的彩虹。
Tā huàle yì tiáo wānwān de cǎihóng.
彼女は弧を描く虹を一本描いた。