中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    承诺 (chéngnuò) で「約束・コミットメント」を表す

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    構造

    承诺 + 動詞/節

    解説

    承诺 (chéngnuò) は「コミットメント」「約束」「約束する」という意味で、名詞としても動詞としても使えます。名詞としては誓約や保証を指します。動詞としては何かをすると約束・誓約することを意味し、節を補語にとることができます。

    例文

    • 他做出了减少碳排放的承诺。

      tā zuòchū le jiǎnshǎo tàn páifàng de chéngnuò.

      彼は炭素排出量を削減することを約束しました。

    • 我承诺会按时完成这个项目。

      wǒ chéngnuò huì ànshí wánchéng zhège xiàngmù.

      私はこのプロジェクトを期限通りに完成させると約束します。

    • 政府兑现了对老百姓的承诺。

      Zhèngfǔ duìxiàn le duì lǎobǎixìng de chéngnuò.

      政府は国民への約束を果たした。