中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    替换 (tìhuàn) で「入れ替える」を表す

    Actions & Events

    構造

    用 + A + 替换 + B

    解説

    替换 (tìhuàn) は「入れ替える」「取り替える」を意味し、あるものを別のものの代わりに置くことを表します。日常的な場面でもフォーマルな場面でもよく使われます。替 (代わる) と 换 (換える・交換する) から成ります。

    例文

    • 这台旧电脑该替换了,运行太慢了。

      Zhè tái jiù diànnǎo gāi tìhuàn le, yùnxíng tài màn le.

      この古いパソコンは動作が遅すぎるので、買い替えどきだ。

    • 教练决定在下半场替换两名球员。

      Jiàoliàn juédìng zài xiàbànchǎng tìhuàn liǎng míng qiúyuán.

      監督は後半に二人の選手を交代させることにした。

    • 你可以用蜂蜜替换白糖,味道更好。

      Nǐ kěyǐ yòng fēngmì tìhuàn báitáng, wèidào gèng hǎo.

      砂糖をはちみつに替えてもいいよ、味がもっとよくなる。

    替换 (tìhuàn) で「入れ替える」を表す | 中国語文法