印 + 出 + 目的語
印 (yìn) は「印刷する」を意味し、特に印刷技術によって文字や画像を複製する過程を指します。中国の印刷術の発明と深く結びついており、印刷 (印刷) や印出 (印刷して出力する) などの複合語に現れます。単独の動詞としての印は簡潔で、歴史的な文脈でも現代の文脈でもよく使われます。
这本书是用活字印的,非常珍贵。
Zhè běn shū shì yòng huózì yìn de, fēicháng zhēnguì.
この本は活字で印刷されたもので、非常に貴重だ。
公司帮我印了五百张名片。
Gōngsī bāng wǒ yìn le wǔbǎi zhāng míngpiàn.
会社が私のために名刺を500枚印刷してくれた。
你能帮我印几份这个文件吗?
Nǐ néng bāng wǒ yìn jǐ fèn zhège wénjiàn ma?
このファイルを何部か印刷してくれますか。