数詞 + 量詞 + (的) + 名詞
中国語の数量句は、数や量を表す表現と量詞または単位を組み合わせたもので、名詞を修飾して量や程度を表します。これらの句は修飾する名詞の前に置かれ、しばしば「的」で結ばれます。この構造は、数量、測定値、尺度を表すのに使われます。
他喝了三杯咖啡才醒过来。
tā hē le sān bēi kāfēi cái xǐng guòlái.
彼はコーヒーを三杯飲んでやっと目が覚めた。
这条路有两公里长。
Zhè tiáo lù yǒu liǎng gōnglǐ cháng.
この道は二キロの長さがある。
她买了五斤苹果回来。
Tā mǎi le wǔ jīn píngguǒ huílái.
彼女はリンゴを五斤買って帰ってきた。