法案(fǎ'àn)は「法案」「法令」を意味し、提案された、または制定された立法を指します。法律や政治の文脈で使われるフォーマルな語です。よくある組み合わせに、签署法案(法案に署名する)や通过法案(法案を可決する)があります。
议会今天投票通过了一项新的环保法案。
yìhuì jīntiān tòupiào tōngguò le yí xiàng xīn de huánbǎo fǎ'àn.
議会は今日、新しい環境保護法案を可決した。
总统拒绝签署这项移民法案。
Zǒngtǒng jùjué qiānshǔ zhè xiàng yímín fǎ'àn.
大統領はこの移民法案への署名を拒否した。
这个法案如果通过,将影响数百万人的生活。
Zhège fǎ'àn rúguǒ tōngguò, jiāng yǐngxiǎng shù bǎi wàn rén de shēnghuó.
この法案が可決されれば、数百万人の生活に影響が及ぶだろう。