中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「绳索 (shéngsuo)」で「縄」を表す

    Existence & Possession

    解説

    名詞「绳索 (shéngsuo)」は「縄」「ロープ」を意味します。「绳子」よりやや改まった類義語で、绳(縄)と索(綱・ケーブル)から成ります。書き言葉や、登攀・縛る・固定するといった場面でよく使われます。

    例文

    • 登山的时候一定要带好绳索。

      dēngshān de shíhou yídìng yào dài hǎo shéngsuǒ.

      登山のときは必ずロープを持っていきなさい。

    • 他用绳索把箱子牢牢地绑在车上。

      Tā yòng shéngsuǒ bǎ xiāngzi láoláo de bǎng zài chē shàng.

      彼はロープで箱をしっかりと車に縛り付けた。

    • 救援队靠一根绳索把被困的人拉了上来。

      jiùyuánduì kào yī gēn shéngsuǒ bǎ bèikùn de rén lā le shànglái.

      救助隊は一本のロープで閉じ込められた人を引き上げた。

    「绳索 (shéngsuo)」で「縄」を表す | 中国語文法