名詞の乐园 (lèyuán) は「楽園」「遊園地」「遊び場」を意味します。乐(喜び・幸せ)と园(庭園・公園)から成ります。テーマパークや娯楽施設の名称によく使われ、理想的で幸せな場所という比喩的な意味でも使われます。
孩子们在儿童乐园里玩得很开心。
Háizimen zài értóng lèyuán lǐ wán de hěn kāixīn.
子供たちは児童遊園でとても楽しく遊んでいる。
这座城市新开了一个海洋主题乐园。
Zhè zuò chéngshì xīn kāi le yí ge hǎiyáng zhǔtí lèyuán.
この街に新しく海をテーマにした遊園地がオープンした。
对他来说,图书馆就是他的乐园。
duì tā lái shuō, túshūguǎn jiùshì tā de lèyuán.
彼にとって、図書館はまさに楽園だ。